Traductora jurada de español y de polaco  
Ewa Adamek

 

 Quién  soy

 Soy traductora e intérprete jurada a partir del año 1988, inscrita en la lista de traductores e intérpretes jurados del Ministerio de Justicia bajo el número TP/4441/05. Me gradué en la Facultad de Filología Española por la Universidad de Varsovia. Realizo traducciones para órganos de administración pública ( Fiscalía Nacional, Regional, Provincial, Juzgados, etc), empresas polacas y españolas, organizaciones e insitituciones públicas y personas individuales.

Oferta

Realizo traducciones juradas y generales. Tengo una amplia experiencia en traducción de documentos de todo tipo: actas notariales, contratos comerciales y otros, apoderamientos, documentos judiciales, certificados de antecedentes penales, certificados médicos, actas de nacimiento, actas de matrimonio, diplomas, certificados escolares, documentos de vehículos etc. Traduzco también textos generales de todo tipo, de divulgación científica y literarios.

Proporciono todas las traducciones de forma filable y puntual.

Aseguro corto plazo de realización del servicio.

Doy garantía de confidencialidad.

En caso de traducciones juradas existe la posibilidad de mandar el docomento por e-mail mostrando la matriz en el momento de recogida de la traducción.

Expido facturas.

Contacto

Dirección

ul. Bluszczańska 76 m 83

Warszawa

00-712

Polska

E-mail
Tel:

Localización

Envíame un mensaje