Ewa Adamek

TŁUMACZ  PRZYSIĘGŁY  JĘZYKA  HISZPAŃSKIEGO

Jestem tłumaczem przysięgłym od 1988 roku, wpisana na listę Ministerstwa Sprawiedliwości pod numerem: TP/4441/05.                                                                                                  Ukończyłam studia na wydziale Neofilologii w zakresie Iberystyki na Uniwersytecie Warszawskim.                                                                                                           Wykonuję tłumaczenia dla  instytucji administracji państwowej ( prokuratura krajowa i okręgowa, sądy itp.),  firm  korporacyjnych polskich i hiszpańskich, organizacji i instutucji pozarządowych  oraz dla osób prywatnych.   





Lic. Ewa Adamek

TRADUCTORA JURADA DE POLACO-ESPAÑOL

Soy traductora e intérprete jurada a partir del año 1988, inscrita en la lista de traductores e intérpretes jurados del Ministerio de Justicia bajo el  número TP/4441/05.                                     Me gradué en la Facultad de Filología Española por la Universidad de Varsovia. Realizo traducciones para órganos de administración pública ( Fiscalía Nacional, Regional, Provincial, Juzgados, etc), empresas polacos y españolas, organizaciones e insitituciones públicas y personas individuales.